Fromagerie Ferme Audet recently opened a point of sale in the heart of Old Quebec! The Fromagerie Ferme Audet, which specializes in the production and processing of goat’s milk in all its forms, now has a new boutique at 46 Rue du Petit Champlain. There are various artisanal products, such as delicious cheeses, artisanal soap products and natural body care products, all from the goat’s milk of his herd.

A part of the history of Fromagerie Ferme Audet

In 2016, the two owners, Martin Audet and Annabelle Bourget, started their dairy production and processing business. Both biologists by training, their passion for processing goat milk led them to start developing soaps and high-quality natural body care products in 2017. Subsequently, their sense of entrepreneurship and their thirst for innovation led them to the beginning of the development of several cheeses made in association with various cheese factories as well as the opening of a very first shop of cheeses and products on the iconic Île d'Orléans. From this comes a host of new projects, ready to propel the company to a whole new level!

Fromagerie Ferme Audet invites customers to come and taste its products for free in its new boutique in the Quartier Petit Champlain, which is open every day!

Tourism Industry of the Year

We are proud to announce that the Coopérative du Quartier Petit Champlain is among the finalists for the 2022 Quebec City Chamber of Commerce and Industry Fidéides.

This is a great recognition for our Cooperative, which has distinguished itself over the years, especially during the pandemic. Recall that member merchants received COVID assistance from the Cooperative, allowing many to get out of this situation. Not to mention all the efforts of the administrative team in place, which continued to be bold during the pandemic and recovery. Indeed, it is this team that coordinates the decorations and activities held in the neighborhood, in all seasons.

On November 3, all the nominees will gather at the Voltigeurs de Québec Armoury to attend the awards ceremony.

Keep your fingers crossed!

 

 

 

By Annie Lafrance, Blogger on the Art of Living

Offering a gift to a loved one can be a way to thank them and, also, to share your own values, too. In this age of overconsumption and abundance, putting some thought into the gifts you give is crucial. Which is why it’s worth seeking out authentic and original gifts that will provide a real sense of pleasure.

Once again this year, my go-to place for gift shopping is the Petit Champlain district. Here are some of my favorite finds that reflect my personal values (and perhaps yours, too!).

 

Locally Crafted

As you know, the “Made in Québec” label is more on-trend than ever! Shoppers are hungry for Québec brands, and they’re in luck, because Petit Champlain has lots of them! Our first stop is Amimoc, a brand owned by footwear maker Auclair & Martineau, who’ve been based in Québec City for several decades. Their Banff boot, in both men’s and women’s versions, has been a popular choice for many a winter.

One item that really caught my eye was the Weekender bag, made of 100% authentic leather in a shade that goes perfectly with the Banff boot. A must for getaways or business travel.

 

Still on the winter theme, I love the toque and sweater sets that Boutique T-Dingue has had on offer for the past few years. They’re designed by the boutique owner, a graphic artist by training, and crafted by local seamstresses.

The matching pieces are made from soft, fleece-lined polyester that’s cozy and comfortable. The Nordic motifs are perfect for après-ski relaxing at the chalet!

 

Local crafts are not just about garments; they come in bottles, too! Bubbly is a festive holiday favorite, and I couldn’t resist this delightful gift set of sparkling pear and berry ciders from Cidrerie et Vergers Pedneault based on Isle-aux-Coudres and available at their Petit Champlain shop. Sparkling ciders are perfect paired with Holiday Season desserts!

 

Handmade Creations

Forget about mass-produced presents! In the Petit Champlain district, you’ll find a host of products made by local artists and artisans. They’re authentic, one-of-a-kind, and creative, and they make great gifts! As soon as you step foot in Pot en Ciel—practically a Québec institution when it comes to the art of entertaining—your eyes are immediately drawn to the pretty ceramic goblets decorated with reindeer and other animals. They’re handcrafted with care by Épinette noire at their workshop in the Saint-Roch neighborhood. My fave is their newest addition, the one with the fish!

Handcrafting is also front and center at Charlevoix Pure Laine, a boutique featuring the handiwork of gifted artisans who collect and transform wool from sheep in the Charlevoix region into an array of beautiful clothing and accessories, including these chic and practical knitted hoods.

 

The Value of Inclusiveness

Celebrating individual differences and social inclusion is a theme that’s more important than ever these days, one that can be reflected in the gifts you give, too. The displays at the Temps Libre boutique sparkle with original bracelets by Québec designer Marie-France Carrière. In addition to being pretty, they are even more special as they are crafted by people with an intellectual disability.

 

Upcycled Materials

When you feel strongly about the importance of protecting our planet, what’s not to love about brands and companies that uphold the same eco-responsible values as you do by giving new life to objects and materials.

These elegant creations by Canadian Hat with their upcycled fur pompons are simply irresistible! Look for them at Atelier La Pomme, along with some thirty other Québec and Canadian designer brands.

 

Never Out of Style

Tired of fast fashion? Thumb your nose at short-lived trends and disposable fashion by wearing (or gifting) the legendary—if irreverent!—slogan launched by Oclan boutique in 1989. Nearly 50,000 articles from this collection have been sold since.

There’s sure to be teenager or friend on your wishlist who’d get a kick out of this sweatshirt and hat combo!

 

Family Time is Playtime

What could be more important than family! The Holidays are about gathering the different generations and playing together. My choice this year is Yogang, a yoga game for kids, and for the young-at-heart, too! Plus, it’s 100% designed and made in Québec. Look for it at Les ptits mosüs, a delightful boutique bursting with local, whimsical, and eco-friendly gift ideas for children and families.

 

A Time to Share

Whether it’s spending the holidays together or a memorable night out, the gift of time is one that speaks to your values, too. I love offering Théâtre Petit Champlain show tickets as a gift. The friendly and cozy venue is a great place to discover new talent and see popular performers up close! For new parents, a night out is a perfect opportunity to take a well-deserved break from the routine of family life (bonus points for including the babysitter’s fees in your gift!). Or for someone on their own, why not treat them to a ticket and go along with them to the show? It’s a wonderful way to help relieve loneliness.

Another thoughtful gift idea is a meal out at a restaurant. One of my favorites, Le Lapin Sauté, boasts a cozy wood fireplace and a menu featuring delicious comfort foods prepared with a touch of whimsy. I love the rustic charm of this restaurant—the perfect setting for a romantic dinner!

 

 

The 43 shops and businesses at Quartier Petit Champlain have a host of gift ideas to suit your tastes and values. Drop by for your Holiday shopping!

Our gift card promotion is back until December 20.

Quartier Petit Champlain offers a warm welcome to families!

 

 

With the magical Holiday Season just around the corner, Quartier Petit Champlain and Place-Royale are decked out in their finest attire, ready to welcome visitors in a charming and festive setting! Whether it’s for holiday shopping or for an outing with family, there’s no better place to experience the excitement of the season. And to make your shopping experience even more special, the district has put together a wonderful program featuring spectacular pop-up shows by circus troupe Flip Fabrique that are sure to delight both the young and young at heart. And that’s not all! Coopérative du Quartier Petit Champlain is reintroducing its ever-popular gift card promotion offering a 30% bonus on the amount of the original purchase.

 

 

 

A HOST OF NEW OFFERINGS IN STORE AT BOTH DISTRICTS, INCLUDING FLIP FABRIQUE CIRCUS TROUPE!

 

Visitors are invited to come browse for truly original gift ideas in a magical setting featuring garlands of twinkling lights, Christmas trees, and, of course, the gaily decorated giant tree towering over Place Royale. Renowned for their historic cachet and beautiful buildings, Quartier Petit Champlain and Place-Royale are the city’s most magical districts, especially under a blanket of fresh, sparkling snow. This year, for the first time, visitors will also be able to admire a snowflake projection on the walls of Maison Chevalier from Rue du Cul-de-Sac.

 

An exciting new program is in store for visitors in both districts this year with pop-up circus shows by the zany and highly creative Flip Fabrique circus troupe. At different venues around Quartier Petit Champlain and Place-Royale (and even in some of the shop windows!), the performers will wow shoppers with their acrobatic trampoline, juggling, and contortionist acts! To fully enjoy these pop-up shows, visitors are invited to stroll through the streets and discover the entertainment on the go, to avoid crowds gathering.  And to make the shopping experience even more magical, choirs will be singing at Parc Félix-Leclerc while bigger vocal ensembles will be performing in front of the Notre-Dame-des-Victoires Church.

 

 

THE EVER-POPULAR GIFT CARD PROMOTION IS BACK!

After the resounding success of its gift card promotion last year, Coopérative du Quartier Petit Champlain is delighted to announce that its merchants will be offering a generous treat again this year: Until December 20, with the purchase of a gift card online (juste ici) or in person, shoppers will get a second promo card worth 30% of the value of the initial card, compliments of the merchant or business. This fantastic offer applies to the online purchase of any $50, $100, or $200 card, and is valid at Coopérative member shops and businesses, including 43 boutiques, restaurants, and even Théâtre Petit Champlain, (excludes those at Place-Royale).

 

 

 

The shops and businesses at Quartier Petit Champlain invite shoppers looking for a worry-free Holiday shopping experience to head to the Cooperative’s website for not one, but two gift cards. What better way to delight those on your list this season—and to treat yourself, too!

 

 

 

 

ABOUT COOPÉRATIVE DU QUARTIER PETIT CHAMPLAIN

Founded in 1985 after the restoration of its iconic buildings, Coopérative du Quartier Petit Champlain has continued to find innovative ways to breathe new life into this historic part of the city and offer a unique experience to visitors exploring the area on foot.  Renowned as one of the prettiest districts in the province of Québec (and even in the world!), Quartier Petit Champlain is ideally located at the foot of the cliff separating it from the upper town, directly beneath the stunning Château Frontenac. Its authentic cachet and wide array of offerings make it a go-to destination in every season. The Coop’s forty or so members include a legendary theatre; exclusive boutiques; and delightful restaurants, cafés, and bistros, all lined along its charming pedestrian streets that are open year-round, welcoming locals and tourists alike.

 

ABOUT PLACE-ROYALE

An historic site of national importance, Place-Royale is the cradle of French civilization in North America. It is located on the site of the first permanent settlement in Québec, Champlain’s Habitation. The Place-Royale sector was restored to reflect the architecture of the French regime and is home to approximately twenty boutiques, pubs, and restaurants offering a wide range of quality products.

 

 

 

 

 

L'automne est à nos portes et les commerçants du Quartier Petit Champlain ont une foule de nouveautés automnales à vous offrir. En plus de trouvailles vestimentaires pour elle et lui, vous pourrez dénicher des articles amusants, des idées cadeaux uniques ou même faire des sorties sportives. Sans oublier le légendaire Théâtre Petit Champlain qui vous réserve une programmation musicale et humoristique des plus divertissantes.

 

 

Faux Mouvement

A café designed with running enthusiasts in mind, Faux Mouvement also boasts a fantastic selection of unisex running wear by DOXA Run. And while you’re there, why not try one of the two beverages they’ve added to the menu just in time for autumn: maple mousse latte and pumpkin latte. Yumm! You can also join one of the group runs (for more info, check out their Strava platform).

https://fauxmouvement.cc/

 

 

 

 

Le Blanc Mouton

Le Blanc Mouton features a great selection of ultra-comfy and on-trend knitwear for women. The Fall 2021 collection from Rien ne se Perd, Tout se Crée has been a big hit so far this season, and in the coming weeks, several Le Blanc Mouton creations will be hitting the shelves, both in the boutique and online.

https://www.blancmouton.com/

 

 

 

 

Amimoc

Amimoc boasts a new collection of three-season boots for women. Now is the perfect time to get yourself a pair of these timeless boots that are perfect for fall, spring, and mild winter days. The Amimoc boutique also carries a fine selection of footwear for the active man. All their products are crafted with care at their Saint-Émile factory in Québec City!

https://amimoc.ca/

 

 

 

Brin de Folie

Boutique Brin de Folie has all kinds of fun items on display, both for the young and the young at heart. Come browse for collectibles, vintage toys, or the perfect, one-of-a-kind gift. We love the Harry Potter and Lilo & Stitch backpacks that are sure to turn heads in the schoolyard!

https://brindefolie.quebec/boutique/fr

 

 

 

 

Atelier La Pomme

At Atelier La Pomme, designer Huguette Fecteau is back this fall with a beautiful collection of timeless leather coats for women and men. She also offers made-to-measure creations. Plus, the boutique features other new and unique fall fashions, all crafted by Québec designers.

https://atelierlapomme.com/

 

 

 

Théâtres Petit Champlain

Théâtre Petit Champlain is your opportunity to get acquainted with some of Québec’s great performers of acoustic music, comedy, and more. September 22, Guillaume Pineault performs his stand-up routine with his show Détour. September 24 and 25, Steve Hill takes you on a musical journey featuring classics from his folk/blues/country repertoire. For the full program, check out the Théâtre Petit Champlain website:

https://www.theatrepetitchamplain.com/spectacles/

 

 

On your next visit to discover all the new offerings on tap at Quartier Petit Champlain, why not stop by one of the fantastic restaurants! They have also concocted special menus to celebrate the arrival of the fall colors. You can be sure that seasonal fruit and vegetables will feature prominently, along with local beer and wine.

See you at Quartier Petit Champlain this fall!

For great shopping, eating, and entertainment, all in a truly unique décor!
________________________________________

Our boutiques are open, the theater has a great line-up in store, and the outdoor patios are ready: Quartier Petit Champlain is back in business once again!

We are thrilled to finally see the light at the end of the tunnel, after a long pandemic that has been hard for our merchants. Now that the vaccination campaign is in full swing, we can at last look forward to welcoming visitors once again.

Our merchants need you, dear Québecers! Whether you’re on the lookout for the latest fashions, original finds, or a culinary experience, we’ll be waiting with open arms!

 

Our boutiques were thrilled to gradually begin reopening on Monday 10th.

Several of them, including Chaussures Fluchos, Oclan, and Le Capitaine d’à Bord announced they would open fully starting Monday. Others have opted to open from Wednesday to Sunday, according to the minimal opening hours suggested by the Cooperative.

Minimal opening hours

After consulting with the boutique owners, a schedule was drawn up for the month of May.*

o Monday and Tuesday opening is at the boutiques’ discretion.
o Wednesday to Sunday, the Quartier Petit Champlain Cooperative boutiques will be open from 11:00 a.m. to 5:00 p.m., or longer.

As mentioned above, some boutiques will open Monday and Tuesday, and will close later on Thursday and Friday.
Planning to visit Quartier Petit Champlain and wondering whether your favorite boutique is open? We suggest you contact them directly. You will find a complete list of our shops, restaurants, galleries, and venues here.

*Schedule will be modified for the coming months.

 

New offerings in store!

Our boutiques are chock-a-block with new offerings! Whether you’re looking for leading Québec or international brand fashions, any number of accessories for your home, or an original gift idea, Quartier Petit Champlain is your one-of-a-kind shopping destination!
Plus, when you’re ready for a break, the parks are an ideal place to relax a while or enjoy a picnic lunch. Several of the shops and restaurants offer take-out meals and gourmet treats for a delicious snack-on-the-go! See details here.

 

Shop safe. Stay safe.

Your safety is paramount. Whether you’re strolling the streets or browsing the boutiques, there are recommended or mandatory safety measures in effect, depending on where you are in Quartier Petit Champlain.
In the parks, we ask that you maintain a physical distance of 2 meters (6 feet), and wear a mask as required.
In the streets, we ask that you keep moving, to avoid crowds.
In the shops, we ask that you sanitize your hands when you enter, maintain physical distancing, and wear a mask. Rest assured that surfaces are wiped down frequently.

Looking for a special activity to share with your sweetheart or family?

Quartier Petit Champlain is an ideal—and safe—place to enjoy the first warm days of the season as you stroll through the district and discover all kinds of wonderful treasures. It’s also the perfect destination for a picnic in the park or a delicious ice cream.
Our boutiques have been open again since May 10, and some of our restaurants have concocted an array of take-out meals. In other words, there’s plenty of activity in Quartier Petit Champlain. Click here for the boutiques’ minimal opening hours.

Come treat yourself and support our merchants at the same time!

 

Businesses open:

 

Sapristi Bistro-Bar

Delicious take-out menu featuring pizzas, salmon tartare, salads, pasta, and more! Open Thursday to Sunday, 11:30 a.m. to 7:30 p.m. Click here for their take-out menu.

 

 

Crêperie et Cie

The go-to place for a meal on the go. Their crêpes for take-out are simply mouthwatering! Choose from salty, sweet, or sandwich-style. Open Thursday and Friday from 11 a.m. to 5 p.m. and Saturday and Sunday, 10 a.m. to 5 p.m.
Crêperie et Cie will be open Monday, May 24 (Fête des Patriotes), from 11 a.m. to 5 p.m.

 

 

 

 

Le Lapin Sauté

Renowned restaurant in Quebec City, Le Lapin Sauté has a lot to offer. Until the opening of the terraces and dining rooms, they will propose a take-out menu. The restaurant will be open on Friday from 4 p.m. to 8 p.m., Saturday from 11 a.m. to 8 p.m., Sunday from 11 a.m. to 6 p.m.

On Monday May 24, Le Lapin Sauté will be open from 11 a.m. to 6 p.m.

 

 

Madame Gigi

Come try the delicious sandwiches made with home-baked bread, or indulge your sweet tooth with any number of flavors of gelato, as well as confectioneries, pastries, and numerous keto products (caramels, gelato, and more). Everything is lovingly prepared onsite. You’ll find all the fixings here for a family picnic! Open daily, 9 a.m. to 4:30 p.m.

 

 

 

La Petite Cabane à Sucre

Featuring a wide range of maple products, including maple taffy on snow you can sample right on Rue du Petit-Champlain, as well as the best maple ice cream in town! La Petite Cabane à Sucre is open during Quartier Petit Champlain minimal opening hours.
It will be open Monday, May 24 (Fête des Patriotes), 11 a.m. to 5 p.m.

 

Le Café Fuck La Mode (Oclan)

This ultra-hip café located in the FLM Concept Store on the second floor of the Oclan boutique has been serving coffee aficionados since May 2020. It offers all kinds of coffee to go: espresso, americano, caffe latte, you name it! Customers love the quality of the coffee beans roasted in Montreal and the take-out cups bearing the FLM logo. Oclan, FLM Concept Store, and Café FLM are open daily, 11 a.m. to 6 p.m.

 

Queues de Castor

In addition to traditional Beaver Tails (Queues de castor), the menu also features poutine, fries, snack bar offerings, ice cream, and other sweet treats that are perfect for enjoying in one of the parks. Open daily, 11 a.m. to 8 p.m.

 

 

 

 

Bistro Sous le Fort

This charming bistro offers a scrumptious, take-out charcuterie board featuring homemade terrines, cured meats, pickles and preserves, and cheeses that are all ideal for sharing. Charcuterie boards will be available throughout the month of May and can be ordered anytime at commandes@bistrosouslefort.com. Pick-up is at Bistro Sous le Fort on Fridays and Saturdays, between 1 p.m. and 4 p.m. You can’t go wrong at this great little bistro, where everything is lovingly prepared, down to the last detail.

**The bistro will also be serving up mouthwatering lobster rolls for take-out this weekend**

 

 

Cidrerie Verger Pedneault

This cider house represents various producers and growers from the Charlevoix region. Boutique offerings include local products, terrines, crackers, and their famous cider, which all make great gift ideas or the perfect fixings for a picnic in one of the Quartier Petit Champlain parks. Open Wednesday to Sunday, 10 a.m. to 5 p.m.

 

 

 

 

Resto Le Casse-Cou

A delightful bistro offering take-out options including hamburgers, poutine, and sandwiches. Why not sit and enjoy a bite to eat on one of the benches on the lovely Petit Champlain terrace! Open Saturday and Sunday, 10 a.m. to 5 p.m.

 

 

New in stores!

 

Stores selling clothing, gifts, and home accessories have been allowed to reopen since May 10. Come window shop and browse the boutiques to see what’s new. See details and minimal opening hours.

Oclan, for one, has plenty of new items, with fantastic creations from its exclusive collection, as well as leading brands like Scotch & Soda, Les Petits hauts, and ever-popular FLM. Le Capitaine d’à Bord boasts new offerings from Paul&Shark, Meyer, and other prestigious labels. L’Atelier La Pomme is sure to delight with its new pieces from designer Marie C. Les Ptits Mosus is brimming with original new creations for the little ones, and now for their moms, too! Check out the new line-up from Amimoc, an eco-responsible business that handcrafts footwear right here in Québec City! It’s absolutely stunning!

As you can see, our merchants have been finding all kinds of creative ways to delight their valued customers.

Support them by buying local!

 

Mai 1st 2020

We are very happy to finally see the light after the period that we have just spent. However, we are ware that we must all be carefull.

In accordance with government directives, the retail businesses of the Coopérative du Quartier Petit Champlain have been authorized to reopen their doors. For the weeks of May 4 and 11, it will be at their discretion to open at times that suit them. Given the situation, we invite you to communicate directly with our merchants or to visit their digital platforms for more informations.

We encourage you to continue supporting local businesses during this time of gradual recovery.

A safe district

We are very sensitive to the safety of visitors, merchants and employees of the Coopérative du Quartier Petit Champlain.

Merchants work hard to follow government and CNESST health standards. Don't worry, the measures will be followed and adapted according to the type of business.

You will find antiseptic liquid stations at the shops entrance to wash your hands.
Several businesses will be equipped with Plexiglas protection at the cash register.
Payment by card will be prioritized.
We ask everyone, without exception, to respect the 2 meter distance.
Mask protection will be strongly recommended.

As the situation is evolving, we will publish updates to announce any changes made.

For more details concerning a specific trade, we remind you to visit merchants' websites and social networks or to call them directly.

You will find the contact details of the Cooperative's businesses HERE.

Let's be careful and supportive!

In accordance with government directives, all the businesses of the Coopérative du Quartier Petit Champlain are now closed for an indefinite period.

Given the situation, we invite you to communicate directly with our merchants or to visit their websites for all information concerning them.

We are very sensitive to the safety of visitors, merchants and employees of the Coopérative du Quartier Petit Champlain.

We therefore all remain confined to the home and we invite you to do the same.

We will keep you informed of the latest news concerning the Coopérative du Quartier Petit Champlain by official communications. For any questions, contact us by email at s.turgeon@quartierpetitchamplain.com

Let's be careful !